Hier einige allgemeine Hinweise zum Austauschprogramm des BRG mit der „Derby Grammar School for Boys“.

Allgemeine Hinweise zum Schüleraustausch Vereinigtes Königreich.pdf (78,3 KiB)

2023/24 Besuch in Derby

Wieder eine Woche, nach der der Abschied schwerfällt

Die Anreise

Am Samstag, 8.6.2024 sind wir nach Hoek van Holland gefahren, um die Fähre nach Harwich (England) zu nehmen. Um 11:20 haben wir uns an der Schule getroffen und um 11:30 sind wir nach Hoek van Holland losgefahren. Nach einer achtstündigen Fahrt sind wir an der Fähre angekommen.

Am Sonntag, 9.6.2024, sind wir in Harwich angekommen und um 6:30 sind wir mit dem Bus weiter nach Derby gefahren. Die Passkontrolle war sehr aufregend und England war viel kälter als Deutschland. Nach einer weiteren Fahrt von 4 Stunden sind wir in Derby angekommen und wurden freundlich von unseren Gastfamilien begrüßt. Danach haben wir uns von unseren Lehrern verabschiedet und sind mit unseren Gastfamilien nach Hause gefahren. Der erste Tag in England war sehr aufregend und spannend...

(Sinja, Lia, Elisa)

Montag

Am Montag, den 10.06.2024, waren wir im Black Country Living Museum. Dieses Freilichtmuseum zeigt, wie die Menschen verschiedener Gesellschaftsschichten von den Weltkriegen bis ins Ende der 1960 Jahre gelebt haben. Wir haben gesehen, wie verschiedene Materialien, zum Beispiel Kalk und Kohle abgebaut, transportiert und verarbeitet wurden. Diese Reise hat uns bis unter die Erde in eine dunkle Mine geführt. Außerdem haben wir verschiedene Geschäfte, wie zum Beispiel eine Apotheke oder einen kleinen Einkaufsladen besucht und uns die Geschichten der Inhaber und Angestellten angehört. Wir konnten den industriellen Fortschritt in den verschiedenen Häusern beobachten und haben bemerkt, wie unterschiedlich komfortabel die Menschen gelebt haben, abhängig von ihrem Beruf und somit auch ihrem Gehalt. Die Häuser wurden von verschiedenen Orten Stein für Stein und Brett für Brett abgebaut und im Museum schließlich wieder aufgebaut. Sogar die Fahrgeschäfte auf dem kleinen Jahrmarkt wurden zum Teil noch mit der Hand betrieben. Die einzelnen Elemente des Museums sind also noch original erhalten geblieben. Am Ende haben wir noch einen Abstecher in den Gift Shop gemacht. Das war unser Tag im Black Country Living Museum.

(Philina, Julia)

Dienstag

11.6.: Heute waren wir im „Chatsworth House“. Das Chatsworth House ist ein altes Herrenhaus, welches Sitz des zwölften Herzoges von Devonshire ist. Es ist im Besitz seiner Familie seit 1549. Die ca. 42500 Quadratmeter große Gartenanlage ist ziemlich beeindruckend mit vielen verschiedenen Pflanzen, Tieren und Wasserfällen. Innerhalb des Hauses gab es ebenfalls viel zu entdecken, unter anderem viele Kristalle, Gemälde und Skulpturen. Es war den Besuch auf jeden Fall wert.

(Anton, Max)

Mittwoch

Am Mittwochmorgen, dem 12. Juni 2024, trafen wir uns vor der Derby Grammar School. Mit dem Bus fuhren wir ungefähr 30 Minuten bis zur Gladstone Pottery in Longton.

Zu Beginn der Besichtigung sahen wir uns einen Film über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Pottery an. Die Gladstone Pottery war früher eine Keramikfabrik, in der alle möglichen Gegenstände aus Ton oder Porzellan hergestellt wurden. Heute ist dies ein Museum, in dem wie früher Keramik hergestellt und ausgestellt wird. Eine freundlichen Dame führte durch die Pottery. Sie erzählte uns etwas über die Entstehung der Pottery und die Herstellung der Keramik. Sie berichtete auch, wie wichtig die Fabrik für die Menschen früher in der Umgebung war. Früher mussten dort viele Kinder mit ihren Eltern arbeiten, häufig schon im Alter von sechs Jahren. Es war eine sehr gefährliche Arbeit, bei der viele Menschen wegen des Rauchs bei der Herstellung starben. Wir haben auch von den verschiedenen Porzellanarten gehört. Porzellan wurde aus Tierknochen und Tongestein hergestellt.

Im Anschluss hatten wir Zeit die Gebäude in denen früher produziert wurde, zu erkunden.

Auch heute kann man die traditionelle Keramik noch in einem Shops kaufen.

Dann fuhren wir zurück nach Derby und trafen an der Grammar School unsere Austauschschüler. Den Nachmittag und Abend verbrachten wir dann in unseren Gastfamilien.

(Emily, Linda, Greta)

Donnerstag

Am Donnerstag den 13.06.2024, stand ein weiterer Ausflug an, dieses Mal zusammen mit unseren Austauschschülern nach Warwick Castle.

Nach einer zweistündigen Fahrt sind wir an der Burg angekommen. Zuerst haben einige eine Dungeon Tour gemacht, während der Rest eine Besichtigung der Burgmauern durchführte. Als die Dungeon Tour beendet war, haben wir als Gruppe zusammen eine Flugshow angeguckt, bei der wir ganz viele interessante Vögel sehen konnten. Danach haben wir in Gruppen alles erkundet, beispielsweise das Labyrinth, die verschiedenen Shops oder auch nochmal die Burgmauern.

Nach dieser Zeit sind wir dann gemeinsam wieder in den Bus gestiegen und zurück zur Derby Grammar School gefahren, und hatten dann den letzten Nachmittag und Abend zur freien Verfügung mit unseren Austauschschülern.

(Elda, Celia und Samira)

Freitag

Am Freitag machten wir einen Ausflug in Derbys Innenstadt, wo wir unter anderem Sehenswürdigkeiten, Das Museum of Making und die Shopping Mall besucht haben.

Das Museum of Making ist ein Museum welches Derbys 300 jährige industrielle Geschichte darstellt. Das Gebäude befindet sich in einer ehemaligen Seidenspinnerei, eröffnet wurde es im Jahr 1974. Dort gab es verschiedene Ausstellung, Workshops und ein Café. Besonders ist hierbei die Darstellungsweise vieler, industriell fortgeschrittener Dinge.

Davor haben wir eine Kathedrale besucht, ihr Ursprung wurde Mitte des 10. Jahrhunderts gegründet der heutige Hauptteil wurde 1725 abgeschlossen.

Am Ende sind wir noch in ein riesiges Shopping Center in Derby gegangen, das Derbion, dort haben wir uns in Gruppen aufgeteilt, sind losgezogen und haben uns nach ungefähr 4 Stunden wieder getroffen, um zurück zur Derby Grammer School zu fahren und uns von den Austauschschülern zu verabschieden.

Damit ging eine tolle, aufregende und unvergessliche Reise für uns mit Tränen zu Ende.

(Lilith, Cathrina, Finja, Dustin, Felias)

2023/24 Besuch aus Derby

Eine Woche Englandaustausch ist schon wieder vorbei.

Am Dienstag, den 05.03.2024, kamen die 17 Jungen und 1 Mädchen der Derby Grammar School an. Auf dem Programm dieser Woche standen ein Ausflug ins Salü und in die Autostadt Wolfsburg, aber auch eine gemeinsame Exkursion der deutschen und englischen Schülerinnen und Schüler ins Miniaturwunderland Hamburg und der Besuch der Schulveranstaltung „Paint together!“. Ein Highlight war sicherlich die Quiz Night, an der alle Gastfamilien teilnahmen.
Am Sonntag, den 10.03.2024, hieß es schon wieder Abschied nehmen. Was bleibt, sind viele tolle Erinnerungen und die Vorfreude auf den Gegenbesuch im Juni.

{J. Baaß}

2022/23 Besuch in Derby

Vom 17.06.2023 bis zum 24.06.2023 besuchten wir, 18 Schülerinnen und Schüler der 8. Klassen des BRG begleitet von Frau Baaß und Frau Jörß, unsere Austauschpartner der Derby Grammar School in England. Nach der Corona-Pause war es der erste Austausch seit dem Schuljahr 2018/19.

Aufgrund der zwischenzeitlich stark gestiegenen Flugpreise erfolgte unsere Anreise per Bus und Fähre. Wir trafen uns am Samstag, den 17.06.2023 gegen 11 Uhr auf dem Parkplatz des BRG. Nach kurzer Verabschiedung von den Eltern bestiegen wir unseren Reisebus, der uns nach England und wieder zurückgebracht hat. Relativ problemlos, mit nur einem Stau von ca. 40 Minuten und zwei kurzen Pausen in zwei Ländern (Deutschland, Niederlande), erreichten wir gegen 20 Uhr den Fährhafen von Hoek van Holland unweit von Rotterdam. Während unser Bus auf das Fahrzeugdeck fuhr, passierten wir die Passkontrolle. Die Zeit bis zum Ablegen der Fähre um 22 Uhr verbrachten wir mit Kartenspielen. Um 23 Uhr mussten wir in die Kabinen gehen, denn der Treffpunkt am nächsten Morgen war für 6:15 Uhr (englischer Zeit) geplant. Die Weiterfahrt am Sonntag von Harwich bis nach Derby startete problemlos um 7 Uhr. Gegen 11:00 Uhr erreichten wir den Parkplatz der Derby Grammar School, auf dem wir bereits von unseren Gastfamilien erwartet wurden.

(Fiete, Philipp, Tom)

Wir schreiben Montag den 19. Juni 2023, der erste richtige Tag des Englandaustausches. Nachdem am Morgen die berühmte Assembly leider entfällt, brechen wir gegen 08:55 Uhr auf zur Wollaton Hall, ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert. Dazu gehören der riesige Wollaton Hall Garden sowie das naturhistorische Museum der Stadt Nottingham.

Zuerst wird der Park erkundet, gefrühstückt, und Hirsche sowie Enten und Gänse werden beobachtet. Um 11 Uhr öffnet dann das Wollaton Hall Museum, in welchem sogar ein Batman Film gedreht wurde, und wir können sehr praxisbezogen eine Tierwelt und coole, winzige Kunstwerke unter dem Mikroskop begutachten.

Rechtzeitig geht es für die restlichen drei Schulstunden zurück zur Derby Grammar School. Unterschiedliche Unterrichtsstunden werden in Kleingruppen besucht, neue Eindrücke gesammelt und oftmals viele Unterschiede zum deutschen Unterricht festgestellt.

Nach einer Programmpause ab Schulschluss um 16 Uhr geht es um 19 Uhr mit der traditionellen Quiz Night weiter. Mr. Watson, Deutschlehrer in Derby, hat sich viele lustige und spannende Fragen, dabei meist über Deutschland (geografische Fragen, Fakten bzgl. Autos, Personen und Sport), ausgedacht, die am allerbesten vom Team „Hamburgers“ beantwortet worden sind, welche, neben dem zweiten sowie dritten Platz, im Endeffekt auch kleine Preise erhalten haben. Zwischendurch wird sich am Buffet reichlich mit Keksen, Tee und Getränken versorgt.

Zum Ende des Abends wird dann England vs. Deutschland auf dem Fußballplatz ausgespielt, wirklich einen Gewinner gab es dabei aber nicht. Danach geht es nur noch in die Gastfamilien, für den nächsten Tag wird viel Energie benötigt.

(Felix, Jonas, Nele)

Am Dienstag trafen wir uns an der Schule und haben als erstes für unser Geburtstagskind gesungen, das Geschenke erhielt und eine Krone tragen durfte. Den Bus hatten Frau Baaß und Frau Jörß mit Luftballons geschmückt.

Dann fuhren wir gemeinsam mit unseren englischen Partnern zum Warwick Castle, eine mittelalterliche Burg aus dem 10. Jahrhundert. Als wir ankamen, sind wir zunächst auf einen Turm der hohen Burgmauer gestiegen. Die Aussicht war sehr schön. Dann haben sich einige Schülerinnen und Schüler auf den Weg zum Dungeon gemacht, einer Liveshow, in der düstere Gestalten einen das Gruseln lehren. Wer nicht mit in das Dungeon wollte, konnte sich ein Lanzenstechen auf Pferden ansehen. Danach haben wir das Schloss in kleinen Gruppen erkundet. Wir haben verschiedene Greifvögel bei der Flugshow beobachtet oder sind auf der Schlossmauer herumgelaufen. Am Ende haben wir uns alle eine Show angesehen, bei der ein mittelalterliches Katapult abgefeuert wurde. Dabei wurde uns eine Geschichte über einen Angriff auf das Schloss erzählt. Es war richtig toll.

Gegen 14:15 Uhr haben wir uns wieder getroffen und sind zum Bus gegangen. Nach erneuten anderthalb Stunden Fahrt wurde der Nachmittag und Abend in den Gastfamilien verbracht.

Es war ein schöner und ereignisreicher Tag, den uns die Helmut-Bockelmann-Hilfsinitiative aus Scharnebeck ermöglicht hat, indem sie dankenswerterweise die Kosten für die Eintrittsgelder übernommen hat.

(Anniki, Victoria, Lisa)

Am Mittwoch, den 21. Juni, haben wir das Chatsworth House, ein Landschloss aus dem 16. Jahrhundert mit wundervollen Gärten, erkundet.

Um 8:30 trafen wir uns mit guter Laune an der Derby Grammar School und sind mit unseren Austauschpartnern in die Tutor Time gegangen, dort wurde die Anwesenheit, der Schüler überprüft.

Um neun Uhr machten wir uns freudig auf den Weg ins Chatsworth House. Als wir dann um 10:15 Uhr

ankamen, ging es sofort los mit der Erkundung. In dem heute noch bewohnten Schloss gibt es viele Prunkräume mit zahlreichen Kunstgegenständen wie Gemälden oder kleinen Porzellanstatuen. Die Atmosphäre im Haus wurde besonders würdevoll als einige Schülerinnen und Schüler unserer Gruppe sich trauten auf dem Flügel in der Bibliothek zu spielen.

Die Gärten haben wir in Gruppen entdeckt und erforscht. Einige haben sich auf eine große Wiese gesetzt und dort Spiele gespielt, sich unterhalten und Lunchpakete gegessen, welche wir von unseren Gastfamilien bekommen haben, während andere lieber spazieren gingen. Um 14:30 Uhr sind wir dann wieder zur Schule gefahren, uns alle mit unseren Austauschpartnern getroffen und den Tag schön ausklingen lassen.

(Cella, Laura, Sophia)

Am Donnerstag haben wir das Black Country Living Museum besucht. Dies ist ein kleines Dorf, in welchem das Leben zu Zeiten des Kohleabbaus in England im 19. Jahrhundert veranschaulicht wird. Das Museum ist ein Freilichtmuseum mit originalen Häusern und Ausstellungsstücken, die von ihrem ursprünglichen Standort dorthin abgetragen wurden.

Wir haben an einer Führung teilgenommen, bei welcher wir von Haus zu Haus geführt wurden, um einen Eindruck von der damaligen Zeit zu bekommen.

Darunter waren:

eine Mautstation
ein Wohnhaus
ein Gewerkschaftsgebäude
mehrere Läden
eine Bar
und eine Straße, auf der wir unterschiedliche Spiele von damals ausprobieren durften.

Zu jedem Haus wurden uns die verschiedensten Geschichten und Vorgänge, sowie Aufbau und Struktur der Räume von den historisch gekleideten Angestellten erklärt. Oft reichten die Ausstellungsstücke selbst aus, um die Lebensweise der Zeit nachvollziehen zu können.

Aber am meisten hat uns die Minentour begeistert. Die halbstündige Rundführung durch die Tunnel der Minen verschaffte einen tiefblickenden Eindruck in die schlechten Arbeitsbedingungen der Minenarbeiter zu ihrer Zeit.

Insgesamt hat uns das außergewöhnliche Museum sehr gefallen. Es war eine tolle und informative Erfahrung.

(Gerda, Naima, Wenke)

Am Freitag, dem letzten Tag unseres England-Austausches, hieß es am Morgen Abschied nehmen von unseren Gasteltern. Nach dem Treffen an der Schule machten wir uns mit dem Bus auf den Weg, um die Stadt Derby zu erkunden.

Der erste Stopp war die Derby Cathedral. Dort haben wir die beeindruckende Architektur der Kathedrale bewundert.

Im Anschluss sind wir gemeinsam zum Museum of Making spaziert. Das Museum befindet sich in der Silk Mill, der ersten in Großbritannien erbauten Textilfabrik. Es stellt die industrielle Entwicklung der Region um Derby dar. Hier kann man viel anschauen, entdecken, aber auch selbst experimentieren.

Am Nachmittag haben wir noch für ein paar Stündchen in Kleingruppen die Innenstadt und Shoppingmöglichkeiten Derbys erkundet.

Zurück an der Derby Grammer School, haben wir uns schweren Herzens von unseren Austauschpartnern verabschiedet und anschließend per Bus auf den Weg nach Deutschland gemacht.

Insgesamt war auch der Freitag eine tolle Erfahrung für uns alle.

(Anna, Greta, Thea)

Die Busfahrt am Freitagabend nach Harwich verlief reibungslos. Im Hafen erwartete uns dann einige Wartezeit und sechs unserer Koffer wurden stichprobenartig kontrolliert (EU-Einreise). Auf der Fähre konnten wir dann den Sonnenuntergang bewundern.

Nach einer ruhigen Nacht auf See kamen wir Sonntagmorgen in Hoek van Holland an. Die letzten 8 Stunden im Bus lagen vor uns. Ohne großartigen Stau verbrachten wir die Rückfahrt mit Schlafen, Musik hören und zwei Pausen. Um 16 Uhr lieferten uns unsere zwei Busfahrer pünktlich und zuverlässig, wie die gesamte Woche auch, am BRG ab, wo wir von unseren Eltern empfangen wurden.

(Fiete, Philipp, Tom)

2022/23 Besuch aus Derby

Besuch aus Derby

In der Woche vom 12.-17. März 2023 waren nach langer Pause endlich wieder Schüler unserer englischen Austauschschule, der Derby Grammar School, am BRG zu Gast. Sie wurden am Sonntag herzlich von ihren Austauschpartnerinnen und - partnern sowie deren Familien am Lüneburger Bahnhof in Empfang genommen.

Während die deutschen Schülerinnen und Schüler im Unterricht saßen, unternahmen die Gäste Ausflüge ins Salü in Lüneburg, in die Autostadt Wolfsburg und ins Miniaturwunderland Hamburg. Aber auch sie mussten in einzelnen Stunden die Schulbank am BRG drücken und lernten den Alltag hier kennen.

Am Dienstagabend fand in der Mensa der Schule die Quiz Night statt, bei der alle Gastfamilien zusammen aßen und in Teams verschiedene skurrile Quizfragen beantworteten.

Darüber hinaus staunte so mancher beim Besuch des Tags der offenen Tür über die großen und hellen Räume und Flure unserer Schule und beteiligte sich an den spannenden Angeboten, die von den verschiedenen Fachschaften vorbereitet worden waren.

Ein ganz besonderes Erlebnis war der gemeinsame Ausflug in die Boulderhalle, bei dem gemeinsam geklettert, geturnt, geredet und gelacht wurde.

Beim Abschied am Freitagmorgen um 6 Uhr am Lüneburger Bahnhof war das Fazit mal wieder: die Woche war viel zu kurz. Und so freuen sich jetzt alle Schülerinnen und Schüler des BRG auf den Gegenbesuch in Derby im Sommer.

{Bilder und Text: J. Baaß}

2018/19 Besuch in Derby

Besuch in Derby

Auch in den Wirren in Zeiten des Brexits, lässt sich das BRG nicht von seinem England-Austausch abhalten. Am Sonntag, den 17.03.2019, flogen 17 Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit Frau Densow und Frau Hennig nach London, um von dort aus mit dem Reisebus zur Partnerschule nach Derby im Herzen Englands zu fahren. Was sie dort erlebten, schildern die Teilnehmer und Teilnehmerinnen wie folgt:

Montag - Escape Rooms und Sightseeing Derby

Nachdem am Morgen alle deutschen Schüler mit ihren Austauschschülern an der Derby Grammar School angekommen waren, ging es zunächst für alle Schüler zu der am Montag (sowie am Donnerstagmorgen) stattfindenden Schulversammlung, in der wir sehr freundlich an der Schule bzw. in Derby begrüßt wurden.

Danach sind alle Engländer in den Unterricht gegangen und wir sind mit dem Linienbus in Richtung Derby-Zentrum gefahren. Dann sind wir zu „Make your Escape“ gegangen, wo wir dann in 3 Gruppen aufgeteilt wurden, da es drei verschiedene Escape-Rooms gab. Zur Auswahl standen „The Signal“, „Spellbound“ & „Dystopia“. Die uns gestellte Aufgabe war, aus diesen Räumen innerhalb von einer Stunde zu entkommen. Leider hat es nur eine Gruppe geschafft, den von ihnen gewählten Raum zu verlassen. Trotzdem war es sehr lustig und interessant.

Danach hatten wir noch Zeit, uns im Stadtzentrum von Derby frei zu bewegen. Später sind wir dann mit dem Linienbus zurück zur Derby Grammar School gefahren. Den Nachmittag ab 16 Uhr konnten wir dann mit den gastfamilien frei nutzen, bis wir uns dann um 19 Uhr wieder an der Schule für die allseits bekannte „Quiz-Night“ getroffen haben. Es war echt sehr spannend und die Fragen waren insgesamt sehr interessant. Den restlichen Abend haben wir dann in den Familien verbracht. (8A)

Dienstag - Warwick Castle

Am Dienstag, dem 19.3.19, fuhren wir überpünktlich mit dem Minibus zum Warwick Castle. Auf dem Gelände der Burg angekommen, haben wir als erstes unser Gruppenfoto vor der Burgmauer gemacht. Nach dem Foto hatten wir dann gut eine Stunde Zeit, um z.B. von der Burgmauer und den Burgtürmen die schöne Aussicht über Warwick zu genießen.

Um 11.15 Uhr machten wir die Dungeon-Castle Tour, wobei manche lieber draußen gewartet haben. Bei der Dungeon Tour wurden uns z.B. verschiedene Foltermethoden des Mittelalters an (nicht ganz freiwilligen) „Testpersonen“ unserer Schule gezeigt. Außerdem wurde ein Schüler von einem mittelalterlichem Gericht schuldig gesprochen und um Haaresbreite geköpft.

Nach der Dungeon Tour hatten wir noch zwei Stunden Zeit, um uns Souvenirs zu kaufen, die Burg weiter zu erkunden, eine Flugshow zu sehen, uns durch einen Irrgarten zu kämpfen, eine der Ausstellungen zu besuchen oder unsere Lunchpakete zu essen, die wir von der Schule bekommen haben.

Um 14.30 Uhr fuhren wir wieder zurück zur Derby-Grammar School, wo wir auf unsere Austauschpartner warteten, um mit ihnen den restlichen Abend zu verbringen. (8B)

Mittwoch - Black Country Museum

Am Mittwoch, den 20.03.19, fuhren wir in das Black Crounty Living Museum. (Der Name kommt daher, dass sie Menschen, die in diesem Kohleabbaugebiet lebten, den Himmel vor lauter Rauch nicht sehen konnten). Dort wurden wir von Angestellten in historischer Kleidung über das Museumsgelände geführt. Wir haben viel über das Leben der Menschen zum Anfang des 20. Jahrhunderts, die Wichtigkeit des Eisen-, Kohle-, und Lehmabbaus für die Industrialisierung und über das Arbeiten in der Mine erfahren. Auch alte Kinderspiele wie: Seilspringen, Hoop und Stick haben wir ausprobiert. In unserer Freizeit konnten wir uns auch noch die original wieder aufgebauten Gebäude wie die Sankt James Schule oder alte Läden anschauen und traditionelle Fish and Chips essen.

Am Ende sind wir dann mit einem roten Doppeldeckerbus (ein alter Schulbus) zu einem kleinen Oldtimer-Ausstellung gefahren und haben danach noch den Museumsshop besucht. (8C)

Donnerstag - Gladstone Pottery

Unser Tag begann damit, dass wir morgens bei der Schulversammlung der Derby Grammar School teilnahmen. Diese findet montags und donnerstags um 8:40 Uhr statt.

Daraufhin fuhren wir mit einem Minibus zur Gladstone Pottery nach Longton. In der Region wurden im 19. Jahrhundert viele Töpfereien betrieben. Longton hat sich auf das feine, weiße Porzellan spezialisiert. Das weiße Porzellan kam ursprünglich aus China und wurde in Longton nachgemacht. Die Gladstone Pottery ist die letzte komplett erhaltene Fabrik. Für die Herstellung des weißen Porzellans wurden Knochen verwendet, die das Porzellan haltbarer, durchscheinend, sowie edler machten.

Am Nachmittag nahmen wir, um das Schulsystem kennenzulernen, am Unterricht der Derby Grammar School teil. (8D)

Zur Geschichte der Porzellanherstellung

Früher mussten bei der Porzellanherstellung sowohl die Erwachsen, als auch die Kinder arbeiten. Die Lebenserwartung war zu dieser Zeit nicht sehr hoch und die meisten Kinder starben bevor sie 15 wurden. Die harte Arbeit und der starke Temperaturwechsel zwischen den kalten Arbeitsplätzen und den warmen Räumen, in denen das Porzellan trocknete, waren für die Arbeiter eine große Belastung. Der Lohn war auch sehr gering, aber dadurch, dass ein Brot nur einen Pence, also in etwa einen Cent, kostete, waren selbst zehn Pence für die Bürger ein Vermögen.

Die verschiedene Arbeiter haben sich jeweils auf einen Arbeitsschritt konzentriert, wie zum Beispiel die Herstellung von Tassen, Vasen, das Bemalen der Porzellanstücke oder das Herstellen von Blumen. Es werden etwa drei Monate benötigt, um eine Porzellanblumensorte zu erlernen. Es wurde früher nach dem Piecework-System bezahlt. Bei diesem System wird nicht nach Arbeitszeit bezahlt, sondern nach Anzahl gefertigter Stücke. Dies führte dazu, dass die Arbeiter zum Beispiel für eine Blume nur eine Minute brauchten.

Die fertigen Töpferwaren mussten als erstes trocknen, da das im Ton enthaltene Wasser sonst in den 1200°C heißen Flaschenöfen der Töpfereien den Ton explodieren lassen würde. Immer sechs Arbeiter waren zuständig, einen Flaschenofen zu befüllen und am Laufen zu halten. Sie brauchten 24 Stunden um sie zu befüllen.

Früher gab es über 2000 Flaschenöfen, aber sie wurden aufgrund der starken Luftverschmutzung abgerissen. Heute gibt es nur noch sehr wenige Flaschenöfen.

Freitag - Unser letzter Tag in England

Unser Tag begann damit, dass wir uns vor der Derby Grammar School getroffen haben und mit dem Linienbus ins Stadtzentrum zum Shoppen gefahren sind. Unser Gepäck haben wir in der Schule gelassen. Natürlich mussten wir uns am Morgen schon von unseren Gastfamilien verabschieden.

In Derby hatten wir dann Zeit, um in das große Shoppingcenter INTU zu gehen oder einfach nochmal die Stadt zu besichtigen. Nach ca. 2 Stunden sind wir mit dem Bus wieder zurück zur Schule gefahren. Dort haben wir um 12 Uhr in der Mensa Mittag gegessen.

Als die englischen Schüler dann aus ihrem Unterricht kamen, mussten wir uns leider verabschieden. Das war schon ein wenig traurig. Darauf sind wir mit dem Reisebus zum Flughafen London Heathrow gefahren. Da wir sehr früh dort waren, hatten wir noch Zeit, um uns auch am Flughafen umzusehen oder noch Proviant für die Reise zu kaufen.

Um 20 Uhr sind wir dann wieder zurück nach Deutschland geflogen. Vom Flughafen in Hamburg hat uns ein Reisebus dann zum Marktplatz in Scharnebeck gebracht, wo uns unsere Eltern um ca. 0 Uhr wieder abgeholt haben. Der gesamte Englandbesuch war sehr schön und hat viel Spaß gemacht. Wir bedanken uns auch bei Frau Densow und Frau Hennig, die mit uns dort waren! (8L)

2018/19 Besuch aus Derby

Und wieder liegt eine Woche England-Austausch hinter uns.

Am Sonntag (23.09.) wurden 17 englische Schüler am Bahnhof in Lüneburg von ihren Austauschpartnern begrüßt. Der erste Abend konnte dann in den Familien zum ersten Kennenlernen genutzt werden.

Am Montag wurde die Gäste unserer Partnerschule in Derby morgens von Herrn Müller begrüßt, bevor sich die Gruppe auf nach Lüneburg machte, um bei einer Rallye die Stadt besser kennen zu lernen.

Der Nachmittag wurde dann, wie Mittwoch, Donnerstag und Freitag auch, in der Gastfamilie verbracht. Es gab zahlreiche spannende Unternehmungen: viele betätigten sich sportlich und/oder machten Ausflüge nach Hamburg. Insbesondere diese gemeinsame Zeit bot Gelegenheit zum Kennenlernen und Austauschen und wird sicher noch lange in Erinnerung bleiben.

Auf diesen Tag freuen sich die Engländer immer ganz besonders, denn am Dienstag ging es nach Wolfsburg in die Autostadt. Und auch dieses Mal waren die Jungs fasziniert von der Werkstour.

Am Mittwoch machten die Schüler der Derby Grammar School einen Ausflug nach Neuengamme und nahmen dort an einem Workshop teil.

Der Donnerstag war eine gemeinsame Aktivität der deutschen und englischen Schüler: der Besuch des Scharnebecker Kletterwaldes und des Schiffshebewerks. Anschließend wurde in der Mensa Mittag gegessen und der letzte Nachmittag in den Gastfamilien verbracht.

Der Freitag startete mit zwei Unterrichtsstunden, in denen die Engländer in den Unterricht unserer Schule schnuppern konnten.

Danach ging es gemeinsam mit den deutschen Gästen nach Lüneburg, wo es eine Führung zur Geschichte des Salzes in der Stadt gab.

Der Nachmittag konnte noch einmal in der Gastfamilie verbracht werden. Dann hieß es Abschied nehmen am Lüneburger Bahnhof, bevor es um 18.30 Uhr dann für die Engländer zurück in Richtung Heimat ging.

Für die deutschen Schülerinnen und Schüler endete damit der Austausch und gleichzeitig begann die Freude auf den Gegenbesuch im März.

2017/18 Besuch in Derby

Am Sonntag, den 19.03.2017 erwarteten Frau Bosse und Frau Koppenhagen die 25 Schülerinnen und Schüler am Lüneburger Bahnhof. Obwohl das Treffen bereits um 6 Uhr stattfand, schien niemand müde zu sein. Der Abschied von den Familien war kurz und schmerzlos, die Reise mit Bahn, Flugzeug und Bus gekennzeichnet von Vorfreude und die Ankunft an der Derby Grammar School aufregend. Endlich den Austauschpartner wiedersehen und seine Familie kennenlernen! So wurde der erste Tag gemeinsam in der Familie verbracht.

Da am Montag die Schulversammlung in der Assembly Hall ausfiel, machten wir uns um 8:55 Uhr direkt auf den Weg zum West Midland Safari Park, wo wir zuerst direkt aus dem Bus unter anderem Giraffen, Löwen, Nashörner und Zebras bestaunen und danach noch den kleinen, angrenzenden Freizeitpark besuchen konnten. Später trafen sich alle mit Familien in der Cafeteria der Schule zum Quiz Abend, bei welchem unser Wissen über Deutschland auf die Probe gestellt wurde. (8A)

Am Dienstag sind wir zum Warwick Castle gefahren. Das ist ein großes Schloss mit einem Dungeon. Dieses war sehr gruselig, aber es war auch ein bisschen lustig, da wir nicht alles verstehen konnten. (8B)

Der Ausflug am Mittwoch führte uns zum Black Country Museum. Dieses Freilichtmuseum besteht aus einer detailgetreu nachgebauten Stadt des 19./20. Jahrhunderts, mit Häusern die teils aus dieser Zeit stammen und an ihrem ehemaligen Standort abgebaut wurden, um im Black Country Museum wieder aufgebaut zu werden. Auch wurde einem in einer alten Mine die harte Arbeit, die Männer, Frauen und auch Kinder zu tun hatten, näher gebracht. Durch diese Führung bekam man auch einen Einblick in das Privatleben und die Traditionen beziehungsweise die Lebensweise zu dieser Zeit und so mancher war froh im 21. Jahrhundert leben zu dürfen.... Auch wurden in der Mittagspause die dort selbst hergestellten Fish and Chips von jedem probiert... (8C)

Am Donnerstag waren wir erst in der Gladstone Pottery, dort wurde uns die Herstellung von Ton und die Weiterverarbeitung zu Porzellan näher gebracht, was in dieser Manufaktur seit nun schon mehr als 230 Jahren betrieben wird. Heute dient sie allerdings nur noch als Museum.

Anschließend, nach einem gemeinsamen Lunch in der Schule, haben wir dann noch das Rolls-Royce-Werk besichtigt, wo uns 90 Jahre die Weiterentwicklung von Motoren und Rotoren der Rolls-Royce Flugzeuge ausgiebig nähergebracht wurden. (8D)

Am letzten Tag unserer wundervollen Reise waren wir in der ersten Schulstunde mit in den Klassen unserer Gastschüler. Danach sind wir in die City von Derby gefahren und haben die Derby Cathedral angesehen. Später sind wir shoppen gegangen und dann fuhren wir zurück zur Derby Grammar School.

Durch den Austausch sind wir alle zusammengewachsen und haben viele neue Freundschaften geknüpft. Deswegen fiel uns allen der Abschied sehr schwer und nach unserem Gruppenkuscheln, inklusive vielen Tränen, haben wir uns dann mit den Worten von Frau Kopenhagen:„Irgendwie habe ich das Gefühl, dass ihr in den Sommerferien wieder im Flugzeug sitzt!” auf den Rückweg nach Manchester zum Flughafen gemacht. (8L)

Fotos und Text durch die jeweils am Ende eines Absatzes angegebene Klasse.

2017/18 Besuch aus Derby

”Viel zu kurz” lautet mal wieder das Fazit nach einer Woche Austausch. Am Sonntag (18.09.) wurden 24 englische Schüler am Bahnhof in Lüneburg von ihren Austauschpartnern begrüßt. Der erste Abend konnte dann in den Familien zum ersten Kennenlernen genutzt werden.

Am Montag wurde die Gäste unserer Partnerschule in Derby morgens von Herrn Hämke begrüßt, bevor sich die Gruppe auf nach Lüneburg machte, um bei einer Rallye die Stadt besser kennen zu lernen.

Der Dienstag Morgen begann mit Unterricht in verschiedenen Klassen. Die Gäste waren dabei beeindruckt, wie gut hier nicht nur Englisch, sondern auch Französisch und Spanisch gelernt werden. Ein schönes Kompliment.

Danach ging es ins Salü, der Nachmittag fand aber wieder in den Gastfamilien statt.

Auf den Mittwoch freuen sich die Engländer immer ganz besonders. Da geht es nämlich nach Wolfsburg in die Autostadt. Und auch dieses Mal waren die Jungs fasziniert von der Werkstour.

Der Donnerstag war eine gemeinsame Aktivität der deutschen und englischen Schüler: der Besuch des Scharnebecker Kletterwaldes und des Schiffshebewerks. Anschließend wurde in der Mensa Mittag gegessen und der letzte Nachmittag in den Gastfamilien verbracht.

Der Freitag startete chaotisch, denn der Bus, der die Engländer nach Hamburg hätte bringen sollen, tauchte nicht auf. Da die deutschen Schüler in den Unterricht mussten, konnten sie ihren Gästen also nicht zum Abschied winken, als der Ersatz eintraf.

Für die deutschen Schülerinnen und Schüler endete damit der Austausch und begann die Freude auf den Gegenbesuch im März.

(Für die Engländer war das Pech noch nicht vorbei, denn auch ihr Flug hatte 5 ½ Stunden Verspätung und siekonnten erst kurz vor Mitternacht Deutschland verlassen …)

Fotos und Text: Frau Baaß

2016/17 Besuch aus Derby

Im März besuchten uns 30 Schüler unserer Partnerschule in England. Ausflüge führten sie nach Lüneburg, in die Autostadt Wolfsburg und nach Hamburg. Gemeinsam mit ihren Partnern fuhren die Schüler der Derby Grammar School nach Berlin, um dort den Bundestag zu besichtigen, eine Sightseeing- Tour zu machen sowie das Panorama „Die Mauer“ am Checkpoint Charlie zu sehen. Besonders gut kam das kollektive Klettern im Kletterwald Scharnebeck an, wo bei eisigen Temperaturen die größten Herausforderungen gemeistert wurden. Aber auch bei der Quiz Night in unserer Mensa, bei der viele Köpfe über kniffligen Fragen rauchten, hatten alle viel Spaß.

Eine Woche lang bereicherten die englischen Schüler das Leben ihrer Gastfamilien, die mit viel Engagement und guten Ideen den Aufenthalt ihrer Gäste zu einem unvergesslichen Ereignis machten. Und das Fazit lautet wieder einmal: die Woche war zu kurz. Jetzt freuen sich alle auf den Gegenbesuch im Juni.

2016/17 Besuch in Derby